Coses que Trump no esperava escoltar

Des de 2011, la reverenda Mariann Edgar Budde, de 65 anys, és líder espiritual de vuitanta-sis congregacions i deu escoles de l'església episcopal a Washington DC i quatre comtats de l'estat de Maryland. És la primera dona que exerceix el càrrec de bisbessa de la seua església, potser una de les més liberals de la Comunió Anglicana mundial. (Anteriorment, la bisbessa havia estat durant divuit anys rectora de l'església episcopal de Sant Joan a Minneapolis.) A més, Budde és historiadora, mare i àvia. Dimarts, féu el sermó de la missa d'investidura celebrada a la catedral de Washington, quan el nou president ja havia firmat les primeres ordres executives contra la diversitat de gèneres i els immigrants. La reverenda Budde va dir coses que Donald Trump no esperava escoltar: «Senyor president, milions han posat llur confiança en vostè que, com va dir ahir, ha sentit la mà providencial d'un Déu amorós. En el nom de Déu, li demane que tinga misericòrdia amb gent que ara té por en el nostre país. Hi ha famílies demòcrates, republicanes i independents algunes de les quals temen per les vides dels seus xiquets i xiquetes gais, lesbianes i transsexuals. Hi ha gents que cullen les nostres collites, que netegen les nostres oficines, que treballen en granges i empacadores de carn, que renten els plats quan nosaltres acabem de menjar als restaurants, que treballen en torns nocturns dels hospitals. Podran no ser ciutadans, o no tenir la documentació apropiada, però els immigrants, en la seua immensa majoria, no són criminals. Paguen els imposts, són veïns nostres i membres fidels de les nostres esglésies, mesquites, sinagogues i temples. Li demane que tinga clemència amb les persones de les nostres comunitats els xiquets de les quals temen que els seus pares siguen enviats molt lluny. Li demane que ajude les persones que fugen de zones de guerra, que pateixen persecució en les seues pròpies terres i vénen ací a trobar compassió i acollida. El nostre Déu ens ensenya que hem de ser misericordiosos amb l'estranger, perquè nosaltres també fórem estrangers en aquesta terra.» No és habitual que el nou president nord-americà senta davant seu aquest tipus de discursos. Donald Trump, un narcisista paranoide amb zero empatia, tingué la reacció irada que calia esperar: «No m'ha semblat un bon ofici... Podien haver-ho fet molt millor. Budde és una radical d'esquerra que m'odia. Hauria de demanar perdó.» Per la seua banda, el congressista republicà Mike Collins va dir que la bisbessa «hauria de ser inclosa en la llista de deportacions.»